ロボ・ロペス

ある日、狼ロペスは
愛する人と再会し
しばらくだね
とても嬉しいね
期待してなかった

彼女は、質問を
個人的なものではなく
何していたの?
狼は、
何もわからないよ

なんてステキな日なんだろう
太陽が輝いて
なんか、おかしくない
この季節(月)にしては
暑いよね

ね、ね、狼さん
もう行かなくっちゃ
人を待たせてるの
また、会えるでしょ
どこかで

狼ロペスは、
息を飲んで
しばらく話してなかったから
苦しんでいた:
最愛の人が去ってしまう

外に
沢山の
美女で
か弱い花たちに
食べてと言われていても

コーラス:
言わなきゃ
寂しいって
全てを捨て
彼女を傷つけない為に
僕は優しい狼なんだ

私を否定しないで
あなたの愛を
辛い訓練をして
今、覚悟ができてる
もっとよく食べてあげる

行こう、狼ロペス
私の魂へ届いたよ
とても期待してるよ
そういうの見たいと
あなたの瞳が語ってくれた

ある日、狼ロペスは
愛する人と再会し
しばらくだね
とても嬉しいね
変わったね

作詞作曲:キコ・ヴェネノ
マヌエル・ロメロ・オルテガ

Lobo López

Un día Lobo López
Se encontró a su amada
Hace cuanto tiempo
Y me alegro tanto
No me lo esperaba

Ella se pregunta
Nada personal
¿Qué has estado haciendo?
Lobo le responde:
Todo sigue igual

¡Qué día más bueno,
cómo brilla el sol!
¿No es un poco raro
para el mes que estamos
ya tanto calor?

Bueno, bueno, Lobo,
Tengo que dejarte
Me están esperando
Nos encontraremos
En alguna parte

Iba el Lobo López
Tragando saliva
Por no hablar a tiempo
Estaba sufriendo:
Su amor se le iba,

y pensar que ahí fuera
hay todo un plantel
de chicas hermosas
flores temblorosas
por dejarse comer

Tengo que decirle
que la hecho de menos
lo he dejado todo
por no hacerle daño
soy un Lobo bueno

No puedes negarme
Tu frasco de amor
He entrenado duro
Ahora estoy dispuesto
A comerte mejor

Vamos, Lobo López
Me has llegado al alma
Estoy todo ansiosa
Por ver esas cosas
Que tus ojos me hablan

Un día Lobo López
Se encontró a su amada
Hace cuanto tiempo
Y me alegro tanto
Te veo muy cambiada

Autores: Kiko Veneno / Manuel Romero Ortega